Renault 4CV – Touring Secours – 1958

Renault 4CV – Touring Secours – 1958.

El Renault 4CV es un automóvil de bajo precio que fue producido por el fabricante francés Renault desde agosto de 1947 hasta julio de 1961.

Este fue el primer modelo francés en superar el millón de unidades fabricadas, siendo reemplazado paulatinamente por el Renault Dauphine en 1955 (aunque convivió con éste hasta el año 1961) y el Renault 3/4 al finalizar su producción.

CV es la abreviatura de cheval-vapeur , el equivalente francés a “caballos de fuerza” como una unidad de poder. El nombre 4CV se refiere a los caballos de fuerza del impuesto del automóvil.

Miniatura realizada por “Eligor” para la colección “4CV Renault” (Francia). En este caso representando a un móvil Touring Secours belga.
Sigue leyendo

Renault 4CV – 1000 Miglia 1954

Renault 4CV – 1000 Miglia 1954.
J. Rédélé / L. Pons – 66º Lugar (1ro Categoría Turismo Serie Speciale 750)

Durante 30 años -desde 1927 hasta 1957-, la Mille Miglia fue la prueba automovilística por excelencia y una de las competiciones más amadas por los italianos. Era la carrera que pasaba cerca de casa, o a muy pocos kilómetros, lo que permitía a la gente estar con sus ídolos del volante.

La competencia estaba dividida en varias clases dependiendo de la cilindrada, siendo este Renault 4CV el ganador de la clase más pequeña. Para la edición del año 1954, se anotaron un total de 483 competidores.


Miniatura realizada por “Eligor” para la colección “4CV Renault” (Francia).
Sigue leyendo

Renault 4CV Berline – 1950

Renault 4CV Berline – 1950.

El Renault 4CV es un automóvil de bajo precio que fue producido por el fabricante francés Renault desde agosto de 1947 hasta julio de 1961.

Este fue el primer modelo francés en superar el millón de unidades fabricadas, siendo reemplazado paulatinamente por el Renault Dauphine en 1955 (aunque convivió con éste hasta el año 1961) y el Renault 3/4 al finalizar su producción.

El modelo aquí presentado corresponde a la variante Berline Grand Luxe Type R 1060, variante de lujo presentado en el año 1950.

Miniatura realizada por “Eligor” para la colección “4CV Renault” (Francia). El modelo presenta una cantidad de detalles interesantes por ser un modelo de revista, destacándose bocina y faro auxiliar en el frente, interior bitono y luces de giro en el parante C.

Sigue leyendo

Peugeot 404 PickUp – Avia – 1964

Peugeot 404 PickUp – Avia – 1964.

Diseñado por Pininfarina, el 404 fue ofrecido inicialmente como una berlina, familiar, y pickup. Este modelo no tuvo ningún sucesor directo, ya que los Peugeot 304 y Peugeot 504 se ubicaban por debajo y encima respectivamente en tamaño y precio.

Dado el éxito de esta versión comercial, y al no contarse con un reemplazo, la pickup se fabricó en Francia hasta el año 1979, cuando la berlina se dejó de fabricar en el año 1975.


Miniatura realizada por “Eligor” para la colección “Les petits utilitaires francais” (Francia). Nótese el detalle en la miniatura de apertura de capot y tapa de caja, no muy común en modelos de esta escala.

Sigue leyendo

Renault 1000 KG – Postes

Renault 1000 KG – Postes.

El Renault 1000 KG es un utilitario fabricado por Renault desde 1947 a 1965, cuando fue reemplazada por el Renault Super Goelette (Saviem).

El 1000 KG fue el vehículo comercial más vendido en francia en la década del ’50, por sobre su principal competidor, el Citroën Type H.


Miniatura realizada por “Eligor” para la colección “Les petits utilitaires francais” (Francia).
Sigue leyendo

Citroën Type H – Heuliez – 1958

Citroën Type H – Heuliez – 1958.

Tras la Segunda Guerra Mundial, Citroën quería desarrollar un nuevo vehículo utilitario que sustituyera al Citroën TUB. Citroën trabajó en 8 proyectos y sólo el último se desarrolló, dándole su nombre: “H”.

Heuliez se especializaba en la creación de carrocerías para vehículos, entre los que se encontraban una amplia gama de transportes de equinos sobre la base del Type H.


Miniatura correspondiente a la colección “Citroën Type H” de Eligor.
Sigue leyendo

Citroën Type HY Aventurier – 1961

Citroën Type HY Aventurier – 1961.

El Citroën Type HY es un camión ligero (o furgoneta), producido por Citroën entre 1947 y 1981.

El modelo es característico por su carrocería rugosa y la adaptabilidad a diferentes aplicaciones con solo 3 tipos de carrocería (van cerrada, pick up y doble cabina). En este caso, presentamos una van cerrada ilustrando un modelo que recorrió el hemisferio norte en 1961.


Miniatura correspondiente a la colección “Citroën Type H” de Eligor.
Sigue leyendo

Citroën 2CV Pick Up Benne – Jardinerie Laplace

Citroën 2CV Pick Up Benne – Jardinerie Laplace.

Benne hace referencia al sección basculante que reemplaza la caja de la pick up.

El modelo presentado tiene como particularidad el uso de los faros delanteros rectangulares en reemplazo de los circulares presentados en 1975.


Miniatura realizada por “Eligor” para la colección “La legende 2CV”.
Sigue leyendo

Citroën Type H – Autocar 1961

Citroën Type H – Autocar 1961.

Una de las tantas variantes del Citroën Type H, en este caso representando un bus de la línea 10 en Francia.

Para los que conocen Buenos Aires, notar que tiene los mismos colores que la línea 10 en Buenos Aires.


Miniatura correspondiente a la colección “Citroën Type H” de Eligor.
Sigue leyendo

Renault 4CV Berline Commerciale – Rustines

Renault 4CV Berline Commerciale – 1951 – Rustines.

El Renault 4CV es un automóvil de bajo precio que fue producido por el fabricante francés Renault desde agosto de 1947 hasta julio de 1961.

La versión Commerciale del 4CV es simplemente el mismo auto al que se le quitan los asientos del acompañante y trasero, permitiendo una carga de hasta 200 kg.


Miniatura correspondiente a la colección “4CV Renault” de Eligor.
Sigue leyendo